gente pez

Recordando y versionando la imagen que dibujé para la camiseta de la peña de mi grupo de amigas del pueblo, de aquello hace ya... ¡10 años!
"gente pez" simboliza un conjunto de personas ecléctico que forma un grupo de amigas real y muy variopinto. Por supuesto, he exagerado cada estilo hasta caricaturizar a cada personaje-pez con un rol extremo, o simplemente rememorando alguna de los disfraces que formaron parte de alguno de aquellos veranos en las casetas con las peñas de cada grupo de amig@s.. como fue la fiesta flamenca.

-

I was recalling and remaking to the digital media the design I drew for the shirt of my group of friends... It was 10 years ago!
"fish people" symbolise an eclectic group of people making a real and varied group of friends. Of course, I have exaggerated each style and each character or caricature fish, with a role, or just reminding some of the costumes that were part of any of those summers funfair in our village, for example, the "flamenco party". (I am sorry for my english, it isn't quite right yet!)

  

"Flamenco party" - Summer 2005, in Socuéllamos.