Showing posts with label watercolour. Show all posts
Showing posts with label watercolour. Show all posts

Tuesday, 13 February 2018

Somos naturaleza

"Somos naturaleza", uno de los premios locales del Certámen de Jóvenes creadores de Socuéllamos 2018, nace como semilla para desarrollar mi próximo proyecto, que abarca parte del anterior "Pájaros acuarelados" donde el brote de la idea es similar, la fauna ibérica.

Quería representar a modo de espejo donde reflejarnos (con la ayuda estética de este marco en la obra) la necesidad o urgencia de una vuelta a la naturaleza, de crecer e integrarnos en el mundo natural del que provenimos y no "evolucionar" de forma paralela a él, sino de una manera más ecológica y menos dañina. Nuestro modo de crecer en este mundo es destructivo y de lo que no somos consciente es de que la naturaleza puede vivir sin nosotros pero nosotros sin ella no.

Espero que nos haga reflexionar y que disfrutéis de las imágenes... Todavía se puede visitar, éste y el resto de obras en la casa de cultura y exposiciones Carmen Arias de Socuéllamos:
Sábado de 17.00 a 21.30 y Domingo de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00.










Friday, 19 January 2018

Curso intensivo de acuarela para principiantes en el Estudio de Arte Pablo Alfaro de Albacete

Es todo uno honor realizar un curso en el estudio de arte que tiene Pablo Alfaro en Albacete. Estaré allí el sábado 27 de Enero de 10.30 a 13.00, impartiendo este curso intensivo de acuarela que anteriormente realicé el Palma de Mallorca y en mi propia localidad.
Si quieres iniciarte en la acuarela y vives por la zona, no dudes en contactar con ellos, toda la información en el bonito cartel que han preparado para la ocasión:




Tuesday, 7 March 2017

Ilustración para "El salón de Botons" - Mercadillo de primavera 2017

De nuevo colaboro con las chicas de Botons, esta vez he pintado una ilustración para el cartel de su mercadillo de primavera que celebrarán el 18 y 19 de Marzo. En él podrás encontrar algunas de las cosas que muestro en la ilustración: música, decoración, ropa, arte, flores, complementos, etc.

El lugar del evento, como siempre, su preciosa tienda en el corazón de Mallorca: Plaza Raimundo Clar, 15. ¡Si andas cerca no te lo puedes perder!

////////////////////////////////////////

New work on commission for Botons' girls, this time I have painted an illustration to advertise their Spring market that is going to celebrate on 18th and 19th of March. In the market you can find some of the things that I have painted: music, decoration, clothes, art, flowers, accesories, etc.

The event will be place in their beautiful shop in the heart of Majorca. If you are near... Don't lose this opportunity!
Watercolour illustration


Detalle



Sunday, 5 March 2017

Continuo trabajando en "mis" pájaros /// Keep working on "my" birds

Mi próxima exposición sobre pájaros de La Mancha está madurando y tomando forma. Recientemente, he decidido abrir este tema de la pintura de los mismos a pájaros de todo el mundo, no sólo manchegos, mayormente aquellos que yo he misma he podido fotografiar o ver en persona. Además voy a incluir retratos mezclados con pájaros, este será un divertido experimento.

////////
The upcoming exhibitions about birds of La Mancha is growing up ! Currently I decided to open this topic to all those birds that are not only in La Mancha but in the world, mostly those that I could photograph or see them in person :) In addition, I am going to include some portraits mixed with birds, this going to be a funny experiment.


Selfprortrait in watercolour

Estos son los lugares donde mis "pájaros acuarelados" estarán por un tiempo y donde puedes ir a visitarlo libremente, dentro de los horarios que marca cada centro:

PRÓXIMAS EXPOSICIONES EN 2017 (venta de originales y copias):
- A partir del mes de Junio en el "Centro de Interpretación del Agua" Daimiel, en Ciudad Real - (España).
- Desde Septiembre hasta Noviembre en "Botons", Mallorca (España).


////////

So, these are the places where my watercolour birds will be for a while ;) and you can go to visit them freely.

NEXT EXHIBITIONS IN 2017 (sell of originals and copies):
- From June at "Centro de Interpretación del Agua" in DAimiel, Ciudad Real - Spain.
- From September to November at "Botons", Mallorca - Spain.




Si estás interesado en comprar algún original o copia o simplemente tienes alguna duda sobre la exposición, no dudes en contactarme en m.garvi.medina@gmail.com

////////
If you are interested in visiting or buying copies/originals, do not hesitate to contact me at m.garvi.medina@gmail.com !

Wednesday, 28 December 2016

Feliz Navidad 2017 con Fundescop

La agencia de desarrollo de Puertollano, Fundescop, me encargó esta tarjeta de felicitación de las fiestas navideñas. Querían una ilustración con un toque entrañable, espero haberlo conseguido :D

Aquí os dejo el proceso de realización de la tarjeta: acuarelas para la imagen y las letras + Photoshop para el montaje, de aquí han salido unas cuantas versiones de las cuales se seleccionó la más navideña.

¡Espero que os guste!

////////

Fundescop, foundation for the development of Puertollano city, commissioned me an online Christmas card. They wanted a touching illustration, I hope I have achieved it!

Here you have the process of this artwork: watercolour for the picture and letters + edition with Photoshop, from here I got some 

I hope you like it!


Watercolour process - WIP





Edition...



Selected!








Sunday, 18 December 2016

Aprender a dibujar con la mano no dominante

Para todos es muy difícil conseguir dibujar o pintar medianamente bien con la mano que no sueles escribir, a no ser que seas ambidiestro claro. Pero el truco está en la práctica y realizar ejercicios que refuercen el uso de esta mano. La cuestión es, por qué ejercitar el ejercicio de esta mano, suena absurdo, ¿verdad? Pero no lo es, estos son algunos de los beneficios que puedes recoger de la práctica de tu mano no dominante:

- Construimos nuevos caminos neuronales (que a su vez rejuvenecen el hemisferio no dominante). Al romper con la rutina y forzar a nuestro cerebro a usar la otra mano, cambio suficientemente profundo y drástico, nos obligará a esforzarnos para hacer un dibujo más o menos bueno.

- Estimulamos las funciones cognitivas y creativas.

Algunos de los ejercicios que pusimos en práctica este sábado con mis alumnos para ejercitar y estimular su hemisferio no dominante fueron:

- Dibujar y colorear su mano primero con la mano dominante y después con la otra mano no dominante.

- PENSAMIENTO CREATIVO. Pensar y dibujar de memoria con su mano no dominante un animal, para después pintarlo.

Previamente hicimos estos dibujos con su  mano dominante para apreciar las diferencias tanto estéticas como de esfuerzo mental.

Ellos mismos confesaron que no era nada fácil, que les costó muchísimo pero que les resultaba muy alocado e increíble plantear algo así, a pesar de ello acabaron muy contentos con los resultados.

Aquí algunos ejemplos de estos pequeños artistas :)









Sunday, 16 October 2016

Intercambio de armario en Botons





Ilustración para el evento en Botons: INTERCAMBIO DE ARMARIO 


"Con el cambio de temporada nos volvemos a encontrar esas prendas que llevan años con nosotras “por si acaso” pero que nunca nos ponemos… ¡se acabó!"






Visitalos en Plaza Raimundo Clar 15 (Plaza Nova Flassaders), Palma de Mallorca. Aquí tienes la página oficial del evento.


Acuarela y lápices de color acuarelables


Botons es un local ubicado en Palma de Mallorca que ofrece los mejores servicios de belleza con productos orgánicos y libres de tóxicos, venta de “rebost”ecológico además de cafetería y exposiciones de arte.

///
Illustrated poster for a swap party in Botons. Made with watercolours.Botons is a place located in Palma de Mallorca. It offers the best beauty services plus organic and toxic-free products. In addition they have an art exhibition area and a coffee shop.


Wednesday, 6 January 2016

Avanzando en el realismo en retratos con acuarela // Improving realism style in portraits using watercolours

Con un papel de 350gsm de CANSON, grano fino para detalles y que permite crear veladuras.. ¡Perfecto para los retratos realistas!
...
On a CANSON's paper of 350gsm, light grain for details that let you create layers... Perfect for realistic portraits!

Arte final y trabajo en elaboración. // Final artwork and work in process.

 
Algunos detalles sobre el proceso. // Some details about the process.

Friday, 1 January 2016

¡Feliz Año Nuevo! Happy New Year 2016!


LIBÉLULAS // DRAGONFLIES

El batir de las alas de una libélula es de los más complejos y perfectos de la naturaleza, gracias a su versatilidad y capacidad de adaptación
Acabo el año pintando está preciosa criatura que tanto llama mi atención y cuyo simbolismo expresa mi deseo para el próximo año: 
un cambio de perspectiva, madurez mental y emocional, así como la comprensión profunda del significado de la VIDA.

¡Os deseo a tod@s un muy FELIZ AÑO NUEVO 2016!

........

The flapping of the dragonfly's wings is the most complex and perfect in the nature, thanks to its versatility and adaptability.
I am finishing this year painting this beautiful creature which captures my attention and whose symbolism expresses my wish for the incoming year:
a change of perspective, and a mental and emotional maturity as as depp understanding of the life's meaning.

I wish all of you a HAPPY NEW YEAR 2016!




Más libélulas por encargo. // More dragonglies on commission.



Wednesday, 23 December 2015

Taking part in "Miss Led & Wacom Portrait Competition"!

I got involved in a "Miss Led & Wacom Portrait Competition" using for it Miss Led Tutorial and some Photoshop brushes created by myself and some from Miss Led.

It was a very good experience full of learning and experimentation!

I did a portrait inspired on my sister's costume:


Tuesday, 13 October 2015

Mi aportación a #inktober


Mi aportación a #inktober. Una pintura con tinta que hice cuando vivía en Londres. Entonces mi compañera de habitación se fue y vino en su lugar una chica que se parecía tanto a ella que casi resultó un presagio. Christeen, de Eslovenia, una buena compañera y amiga con la que aún sigo en contacto. ¡Te deso lo mejor!
...

My contribution to #inktober. A painting with ink that I made long time ago when I lived in London. Then, my roommate left and another came, a girl who looked like so much to this painting, it was almost a sign. Kri Steen, from Slovenia, a good roommate and friend with who still keep contact.  All the best for you my friend!!!

Sunday, 11 October 2015

Hummingbirds taking off for Pisa!!

Por fin he enviado estas acuarelas a su dueña. Cuatro pájaros, la mayoría colibries seleccionados por ella. La idea era crear un tipo de ambiente donde parezca que los pájaros están en el mismo escenario para ello he usado las ramas y hojas como conexión entre las láminas.  Espero que Iliana y su familia queden encantados con las acuarelas que hice para ellos y puedan decorar la habitación de su bebe. Estoy deseando ver una foto de vuelta para ver cómo ha quedado ;)

Finally, I have sent theses watercolours to her owner. Four birds, most of them hummingbirds selected by her. Main idea was to create a kind of environment where it seems the birds are in the same area for this I have used branches and leaves like a connection between the artworks. Hope Iliana and her family be delighted with this watercolours that I made for them and they can decorate their baby's room. I can't wait to see a photograph to know how look like in the room :)

Tuesday, 18 August 2015

DESEO...

Watercolour and pencil on paper -  personal work

"In the beginning there was Desire (kama) that was first seed of mind..." Nasadiva Sukta

Friday, 26 June 2015

PRACTICE! PRACTICE! PRACTICE! & TRY OUT!

 Improving Watercolour Portrait :)

Just improving a bit more my learning of watercolour with a new paper: winsor & newton paper, 300gsm, really good! I can realize how quality of this paper is better and let me mix the layers and brushstrokes easier and working longer on the wet paper! Lovely paper!!




Tuesday, 23 June 2015

FREE WORKSHOP: Watercolour Portrait for beginners!




SPANISH VERSION






Popurri de imágenes realizadas durante la workshop con los alumnos en la "Latin American House". ¡Gracias a todos por venir!
-.-
Miscellany of pictures made during the workshop with students at Latin American House, London. Thank you for coming!




Sunday, 21 June 2015

Happy Anniversary Takako & Richard!!

     
     
     

Monday, 4 May 2015

Happy Mother's Day! - ¡Feliz día de la Madre!


Día  de la Madre en España

Con motivo del día de la madre en España, celebrado el primer domingo de Mayo. Quise hacer una acuarela para dedicarselas a la persona más importante de mi vida, MI MADRE.
Se trata de una acuarela basada en la foto que les hice a ella y a mi hermana pequeña que es maravillosamente alegre y tierna. La he compartido en mi perfil de instagram...
Aquí os dejo la acuarela y algunas frases que encontré inspiradoras y que para mí describen muy bien el amor de una madre, siempre tan valioso, tan incondicional y tan profundo :)



Mother's Love...

"May be I'll hold your hand only for a little while,
but don't worry, 
I'll hold your heart for a lifetime, Mum."

"Love your mother, the most beautiful person on the earth. 
Our best critic, yet our strongest supporter."

"All that I am or hope to be I owe to my ANGEL mother."

"There has never been, nor will there ever be, anything quite so special as the love of a mother."